Phalke’s father is objecting to the presence of a non-Hindu in his Sanskrit class